Eilen nautin mahtavan herkullisia kenialaisia ruokia ystävieni luona. Afrikkateema jatkui aamulla kotona avokadosmoothien muodossa. Kun tyttösenä asuin Afrikassa, ei smoothie-juomista ollut tietoakaan, mutta avokadoa ja banaania yhdistettiin herkulliseksi jälkiruoaksi. (Jälkiruoan nimen voisikin päivittää trendikkäästi Smoothie in a Bowl eli lusikoitavaksi smoothieksi.) Aamun juomaan tuli samoja aineksia kuin tuohon jälkiruokaan, mutta makeuttajana käytin taateleita ja ravintoarvon täydentäjänä liotettuja chia-siemeniä. Nesteenä käytin vain vettä ja silti maku oli ihanan täyteläinen.
En muuten yhtään tykkää smoothie-sanasta. Harmillista, kun sille ei ole löytynyt hyvää suomalaista vastinetta.
Avokadosmoothie
2–3:lle
1 kypsä avokado
1 banaani
½ limesitruunan mehu
4–5 pehmeää kivetöntä
taatelia
3–4 dl vettä
(½ rkl chia-siemeniä)
Jos käytät
chia-siemeniä, liota niitä yön yli tai noin 10 minuuttia.
Mittaa kaikki ainekset
tehosekoittimeen ja anna koneen käydä, kunnes juoma on sileää.
Tarkista maku ja sakeus.
Tarjoa heti.
Sulla on taas herkut täällä <3
VastaaPoistaSmoothieko ei sanana miellytä? Sehän voisi olla suomeksi vaikka pehmie :-) Tai pehmiö. Siliä, noin oululaisittain. Mjuukki, jos otetaan vähän toista kotimaista mukaan. Ei sentään. Avokadomjuukki kuulostaisi jo liian pahalta :-)
Johan sinulta irtoaa hyviä ehdotuksia :) Naurukohtaus iski eikä meinaa loppua!
PoistaKauniit kuvat:) Tuollaiset smoothiet ovat herkullisia mutta myös ihanan täyttäviä:) Vähän taitaa olla vaikeaa löytää hyvä' vastine suomeksi tuolle smoothielle;D
VastaaPoistaKiitti Jael!
PoistaEikös tuo pehmie tai mjuukki olisi aika hyvä vastine? ;)
Sulla on niin kauniita kuvia! Kauniit lasit myös!
VastaaPoistaKiitos, kiitos! Lasit ovat minunkin mielestäni ihanat. Tytär toi ne Espanjasta ja nyyh, vie ne mukanaan jossain vaiheessa omaan kotiinsa.
Poistatäytyykin heti testata tää mjuukki, sattumoisin on tarpeetkin kotona:)
VastaaPoistaHyvä, jotta mjuukki menee heti testaukseen ;)
PoistaOi Omenaminuttu, huikkaan vaan tässä välissä, miten nautin kauniista kuvistasi muun mukavan ohella!
VastaaPoistaKiitos Tuija! Aika nolosti olen täältä häippässyt :( On vaan ollut niin paljon muita mielenkiinnon kohteita, että aikaa ei ole tuntunut löytyvän blogin ylläpidolle.
PoistaJos joku tänne blogiini vielä kurkkii, niin tiedoksi, olen ihan hengissä ja voin oikein hyvin. Aika pitkä tauko on ollut, ANTEEKSI! Ehkä palaan vielä?
VastaaPoistaHei, eksyin blogiisi etsiessäni mungopapureseptiä. Ihania kuvia! Vieläkö postailet joskus? Terkkuja trooppisen kuumasta Joensuusta :)
VastaaPoistaKiitos! Jos innostun, saatan alkaa postailla ;)
VastaaPoistaKaipaan kans sun postauksia kovasti! :)
VastaaPoistavieläkin kaipaan kuvia ja maistuvia ohjeita ja ideoita :)
VastaaPoistaIhania ohjeita ja upeita kuvia, toivottavasti vielä joskus innostut uudelleen. Mukavaa kesää 😊
VastaaPoistaAdding avocado to a smoothie may sound odd, yet you'll be shocked on the off chance that you attempt it!
VastaaPoistaThis subtly spend avocado shake is so amazingly smooth, it sincerely suggests a flavor like drinking a genuine vanilla milkshake.
I don't have the foggiest idea how that is even conceivable, yet genuinely, it truly does – attempt it for you and see!
Regade
friend